GALLERY TANTO TEMPO | Photography Gallery Based in Kobe, JAPAN
Photography Gallery Based in Kobe JAPAN
photography gallery, gallery, tantotempo, tanto tempo, TANTO TEMPO, Kobe, Japan, Rokko International Photo Festival, UTAKATADO, Photo Book, Photo Book publishing,
19843
home,page,page-id-19843,page-template,page-template-full_width,page-template-full_width-php,ajax_fade,page_not_loaded,,select-theme-ver-1.7.1,wpb-js-composer js-comp-ver-4.3.5,vc_responsive

CURRENT EXHIBITION

Solar Portraits – Ruben Salgado Escudero

May 7 Sat – June 26 Sun 2016

12:00-18:00 Mon / Tue / National Holiday Closed

Exhibition Outline

8th Anniversary Exhibition of Gallery TANTO TEMPO
SOLAR PORTRAITS
Ruben Salgado Escudero
May 7 – June 26 2016
Artist Talk / May 8 Sun PM4 / Entry ¥1,000

 Gallery TANTO TEMPO開設 8周年!

Gallery TANTO TEMPOでは、ギャラリー開設8周年記念写真展を下記の通り開催します。みなさまとGallery TANTO TEMPOの8周年をお祝いしたいと思います。5月8日(日)午後4時より作家トークショーおよび8周年を記念してレセプションを開催します。ぜひご参加ください。

 

写真展概要

ミャンマーや東南アジア、アフリカの国々には、電力供給がない村々があります。Rubenはこれらの村にはいり、ソーラーパネル、バッテリー、LEDライトを提供する活動を繰り広げてきました。この活動によって、多くの村々に灯りがもたらされ、人々の生活が変わっていくのです。暗くなっても勉強をしたり、仕事をしたり、遊びに興じることができ、村人たちはとても喜んでいます。Rubenはその喜びの瞬間を写真に撮影しています。Rubenのこの仕事はNational Geographic誌や他の有力メディアに取り上げるなど、その活動は世界的に知られるようになっています。

写真展では、写真及びムービーを使ったインスタレーションを展示します。

 

アーティストトーク

5月8日(日)午後4時より 参加費¥1,000

Exhibition Outline

8th Anniversary Exhibition of Gallery TANTO TEMPO
SOLAR PORTRAITS
Ruben Salgado Escudero
May 7 – June 26 2016
Artist Talk / May 8 Sun PM4 / Entry ¥1,000

Gallery Statement

These years, they say that the world is heading to most difficult era by its economical,  political and human rights problems around the world. We see many of the conflicts and war, we see a gap-widening society and so many violating human rights. We see many of activated terrorism and we cannot imagine the time that the world become safe and peace.

It seems no one, no organization can solve these problems. Ruben is showing his positive actions against world existing difficulties with his strong wishes and idea to change society in developing countries. He struggles to bring energy and lights to those who never received electrical benefit. And he believes, and we believe that his action will be the most important first step to make this world safe and peace.

Ruben and I met in 2014 at Angkor Photo Festival.

Here I would like to announce Gallery TANTO TEMPO will hold his first solo exhibition in Japan. He was one of the guest artists who joined Mt.ROKKO INTERNATIONAL PHOTO FESTIVAL 2015.

Takeki Sugiyama / Director Gallery TANTO TEMPO / Founder Mt.ROKKO INTERNATIONAL PHOTO FESTIVAL

Artist Statement

The International Energy Agency estimates that roughly 1.1 billion people in the world still live without access to electricity, more than 95% of these people are either in sub-Saharan Africa or developing Asia. In these parts of the world, almost all rural labor is still unmechanized, candles – which are both expensive and dangerous – are the only source of light available once the sun sets. As building the requisite infrastructure to connect remote, rural villages to the grid will still take a long time, solar energy is a viable and much-needed solution that has the potential to improve the lives of millions immediately. Small, inexpensive photovoltaic power (PV) systems can provide households with at least 12 hours of light during the night, allowing people to do more with their waking hours at no additional cost.
Looking at the larger picture of our planet’s environment, solar energy has the potential to make a substantial positive impact on the earth’s C02 footprint. The Environmental Protection Agency shows that generating electric power causes over a third of all green house gas emissions so reducing the electricity we draw from the grid means reducing carbon emissions.
These portraits depict the lives of inhabitants of remote areas who, for the first time have access to electricity through the power of solar energy. Each subject was asked how having electricity has affected their life. The portraits were set up within their environment, according to what they expressed. The scenes have all been lit only by solar powered light bulbs which are contributing to the improvement in these people´s standard of living.

Ruben Salgado Escudero

TANTO TEMPO Days

写真が素晴らしいものであるのは、世界中の写真愛好家がSNSなどを使って無数の写真を公開していることからも明らかです。

このBlogでは写真に関すること、社会や暮らしの中の写真のストーリーに焦点を当てて書いていきます。ギャラリーの活動についても。

NEWS
Angkor Photo Festival 2015のレビュワーに選出されました

ギャラリーディレクターの杉山がカンボジアの写真の枠組み、Angkor Photo Festival 2015のレビュワーに任命されました。12月に現地に参加します。

NEWS
Photo Lucidaの審査員に選出されました

ギャラリーディレクターの杉山がアメリカの写真の枠組み、Photo Lucida Critical Mass 2015の審査員に任命されました。

NEWS
関西御苗場2105のレビュワーに選出されました

ギャラリー CEOの山田が関西御苗場 2015のレビュワーに任命されました。9月に現地に参加します。

125

CUPS OF COFFEE WITH ARTISTS IN A YEAR

100+

PRINT COLLECTION AFTER ESTABLISHMENT

80+

SATISFIED CLIENTS

150+

MEETING PHOTOGRAPHERS IN A YEAR

  • Sort Portfolio:
  • All
  • Art
  • Photography
  • Exhibition
  • 2012
  • 2013
  • 2014
  • 2015
  • Event
  • Festival
  • Artist
  • Publishing
  • Jp
  • 2016
42
EINSTEIN ROMANCE – Yukinori Tokoro
In 2016 / Art / Artist / Event / Exhibition / Jp / Photography
hakuyo01
モダニズムへの道程―― 写真雑誌『白陽』に見る構成派の表現
In 2016 / Event / Exhibition / Jp / Photography
KOliver_2015-4
TANTO TEMPO 8
In 2015 / Artist / Event / Exhibition / Jp / Photography
©PATRICK TABERNA
Patrick Taberna “du Portugal, Flôlement”
In 2015 / Art / Artist / Event / Exhibition / Photography / Publishing
©Katsuhiro Ohkuchi
Katsuhiro Ohkuchi “MIZO”
In 2015 / Art / Exhibition / Jp / Photography / Publishing
©HIROMI TSUCHIDA
Hiromi Tsuchida “Counting Grains of Sand”
In 2015 / Art / Artist / Event / Exhibition / Jp / Photography
SAKURA@HOSAKA
Norihisa Hosaka “SAKURA”
In 2015 / Art / Artist / Event / Exhibition / Jp / Photography
©YOSHIHIRO HAGIWARA
Yoshihiro Hagiwara “SNOWY-The Frosty Hour”
In 2015 / Art / Artist / Exhibition / Jp / Photography

今なぜ写真なのか

「写真の現在」とは、世界の今をいい表すよい方法と言えます。今、世界は平和と安定を望まない人はいないのに、どんどん不安定で曖昧な方向に動こうとしています。国や個といった単位がくずれ、未成熟のイデオロギーが独り歩きをし始めていて、今後ますますその傾向は強くなっていくでしょう。そういう時代に世界の現在をよく表出しているのが写真であり、アートであれジャーナリズムであれ、写真こそが最も注目されるメディアの一端を担っているのです。

写真の読み方

写真を読むことはさほど難しいことではありません。写真には美を問いかけるアートの写真と、紛争や事件の真実を私たちに届けてくれるジャーナリズム(記録)の領域の写真があります。いずれも、ある出来事、ある風景が私たちの暮らす社会においてどのようなストーリーを含んでいるのかを映し出します。写真を見るとき、語られるストーリーが強ければそれはいい写真です。語らえるストーリーが弱ければ、いくら美しさを持っていても優れた写真とは言えません。私たちはそんなストーリーテリングな写真を探しているのです。

写真のコレクターになってみる

写真は、他の多くのアートに比べると価格も低く、その価値が低いと思われがちです。写真がいくらでも複製可能なものだからです。しかし、一枚のネガやデータから制作するプリント数を限定することで、私たちはその価値を保っています。エディションは、小さな作品で10枚、20枚、大きな作品で3枚、5枚と限定されて制作されています。ギャラリーなどの展覧会でエディション付きの作品を見かけたら、3/15などと書かれているのを確かめてみるのも一興です。数字が大きいと売れている作品だし、小さいとまだ誰にも届けられていない作品だということです。皆さんもせひコレクターになって優れた作品をお求めになってみてください。

世界の写真事情、日本の写真事情

日本では、写真産業の活発な資金投入のお陰でその資金にたどり着くのが写真家の一つの目標となります。カメラメーカーが開催するコンクールや自社ギャラリーでの展示などがこれに該当します。世界を見渡すと、このような産業ベースの写真活動とは異なる優れたイベントが数多く開催されています。そしてそのようなイベントにたくさんのギャラリーや専門家がレビューにやってきて、写真家に多くのチャンスを与えています。アート系のイベントからドキュメンタリー、ジャーナリスティックなものまで、非常に多くの機会と資金、人が優れた写真アートを守っているのです。

Gallery TANTO TEMPOではギャラリーの運営や写真展、写真祭などの企画を通じてアートの裏側を学ぶインターンシップスタッフを募集しています。

スタッフ紹介

INTRODUCING OUR STAFFS

Gallery TANTO TEMPOのスタッフを紹介します。

team_image
CEO

山田真理子

2006年、アパレルからアートに華麗に転身。2008年の開設以来、ギャラリーの屋台骨を支えています。Gallery TANTO TEMPO代表。写真コレクター

team_image
Gallery Director

杉山武毅

2008年よりギャラリーディレクターに就任。最近は世界的なフォトレビューイベントのレビュワーや審査員に選出されるなど、活動を高めている。公立病院医師

Designer

増田貴俊

現在はインターンとしてギャラリー勤務。ゆくゆくはギャラリー内にデザインオフィスを開設する予定

ギャラリーの特徴

私たちの仕事

写真は今、ここ日本で、その作り手と受け手のバランスがとても偏っています。

活況のカメラ産業を土台に、写真を撮影する人たちが驚くべき数にまで増えている一方で、写真作品を買う受け手になる人や資金は欧米ほど豊かではありません。これには様々な理由がありますが、まず挙げられるのが西洋美学を礎としたアートの価値について、日本人が無知であるということがあります。また、一般的な消費の構造の中にアート作品を当てはめる時、アート作品が一般的な商品に比べて魅力に欠けるという現実が見えてきます。

アートの受け手を増やすには、作り手が努力をしてすぐれた作品を作るだけではなく、一般社会にアートの魅力を伝えていく必要があります。Gallery TANTO TEMPOでは、単に美しいという理由だけで作品を提示するのではなく、社会に対してメッセージ性の強い作品を届けることで、受け手がアートに興味を持つようなプログラムを作ってきました。また、アメリカやヨーロッパ、アジアの写真祭やレビューを体験することで、この時代においてどのような作家像、作品が求められているのかを研究することで、作り手のチャンスを広げる活動を行っています。

海外に強い0

神戸という地方都市のメリット・国際都市のメリット0

写真を届ける場所がある0

CONNECT WITH US

SNSでつながろう

FacebookやTwitterといったSNSでも情報の発信をしています。また、過去のギャラリートークや海外のイベント参加の様子をVimeoなどで紹介することがあります。

FACEBOOK

Keep in touch & share

Gallery TANTO TEMPO

TWITTER

Follow us & stay tuned

TANTO TEMPO TWITTER

INSTAGRAM

Know what we’re up to

VIMEO

Check out our latest projects